Freelancers - Talent Cloud

Friday, December 9, 2016

作品樣本- Youtube Video Script (中文、英文、國語三種語言) Luxury Cosmetic Products - VO script

Tasks involved: Translation, VO script write-up, story-board creation, video shooting, editing and proofreading. targeting Hong Kong, Mainland China and overseas consumers & Media.

作品樣本- 採訪稿 (中文) Luxury Watch Products- Memorigin

Tasks involved: Research, price comparison, promotional strategy, editing and proofreading. Advertorial write-up service in Chinese, photo shooting, targeting Mainland China B2C audiences.

作品樣本- 採訪稿 (中文) Luxury Watch Products- Memorigin

Tasks involved: Interview, editing and proofreading. Advertorial write-up service in Chinese, photo shooting, targeting Hong Kong local media.

Friday, October 23, 2015

作品樣本- 新聞稿 (中英文) Luxury Cosmetic Products

Tasks involved: Press Invitation, editing and proofreading. Press release write-up service in English, Chinese, targeting Hong Kong local medias.

Tuesday, February 18, 2014

作品樣本 (eDM, e-Newsletter, Simplified character) Writing Samples

Tasks involved: Technical articles write-up, translation, cooperation with designer for layout design, photos selection, editing and proofreading. Write-up in simplified characters to target Mainland Chinese.